My grandmother tripped over a briefcase of fifty-thousand unmarked notes and tore off their fingernail